0-J《纵乐的困惑:明代的商业与文化》

 
      海外汉学类图书我一向喜欢看,但因为涉及的相当一部分是中国古代文史题材,因为我这方面的基础很差(期望在过了不惑之年以后开始补这方面的知识),总是感觉有很多书看过就拉倒,缺乏回味与感悟。
      海外的学者,他们没有我们内地显然易见的那些种种限制,因而做的研究也好、写的书也好,总是会给我们带来很多新意,同时,往往他们写的东西可读性很强。
 
      但这几年新出的很多这类书,由于翻译上的水平,很多好书给糟蹋了。
      当然,这本据说还算不错,往复论坛里的高人云中君认为这本书:翻译虽有些错误,但一般很可靠,而且也流畅。
 
      我想,如果用季节来类比,秦朝算是中华帝国的冬季(各种帝国时代的事物开始酝酿);汉代则是帝国的春季;唐宋可以类比作夏季。
      明代是中华帝国的初秋(满清算是晚秋吧),给人的感叹是多样的。
 
      明代前期和后期的差异也很大——当然各个朝代都有这个问题。
      明代是中华帝国物质文明和精神文明都很发达的时代,甚至不缺乏商业文明的发端,但终究落得个末代皇帝自缢的下场,实在是很悲凉的……
 
相关信息:
《纵乐的困惑:明代的商业与文化》
(The Confusions of Pleasure: Commerce and Culture in Ming China)
[加]卜正民(Timothy Brook)  著,方俊、王秀丽、罗天佑  译,方俊  校
生活·读书·新知三联书店,2004年1月
ISBN 7-108-02006-8,¥20.00
This entry was posted in 【每周一书】. Bookmark the permalink.

3 Responses to 0-J《纵乐的困惑:明代的商业与文化》

  1. Rosa says:

    差点错眼看成罗大佑:P

  2. an says:

      为什么大多对明朝怀有浓厚兴趣.

  3. Bookman Rivers says:

    我也差点看成罗大佑,哈哈。
     
    可能是明朝离现在时间不算太久,历史资料比较丰富。当然,明朝的故事比较有戏剧性,比如:叔父抢侄儿的皇位,某皇帝被蒙古人俘虏,某皇帝是技艺精湛的木匠……

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s